Przewodnik po retinolu The Ordinary: jak zacząć bez podrażnień

🌙 2 min czytania Chris Ward

Zbuduj swoją idealną rutynę w aplikacji

Wstępnie załadowana z produktami The Ordinary. Automatycznie sortuje Twoją rutynę. Oznacza konflikty w czasie rzeczywistym.

Retinol jest jednym z najbardziej naukowo potwierdzonych składników w pielęgnacji skóry. Przyspiesza odnowę komórkową, stymuluje kolagen i może poprawić fakturę, drobne zmarszczki i przebarwienia. Problem polega na tym, że bardzo łatwo podrażnić nim skórę, jeśli zaczniesz zbyt mocno.


Produkty retinolowe The Ordinary

Produkt Stężenie Dla kogo
Retinol 0,2% w skwalenie 0,2% Początkujący
Retinol 0,5% w skwalenie 0,5% Użytek średniozaawansowany
Retinol 1% w skwalenie 1% Przyzwyczajona skóra
Granactive Retinoid 2% Emulsja Odpow. ~0,2% Bardzo wrażliwa skóra

Jak prawidłowo zacząć

Tygodnie 1–2: 1 wieczór w tygodniu

Nałóż retinol 0,2% na czystą, suchą skórę. Obserwuj reakcję przez 48 godzin.

Tygodnie 3–4: 2 wieczory w tygodniu

Jeśli nie ma wyraźnego podrażnienia, zwiększ do 2 wieczorów (np. poniedziałek i czwartek).

Miesiąc 2: 3 wieczory w tygodniu

Miesiąc 3 i dalej: Co drugi wieczór lub do 4 razy w tygodniu


Technika "kanapki"

Dla wrażliwej skóry użyj techniki kanapkowej:

  1. Krem nawilżający
  2. Retinol
  3. Krem nawilżający

Czego nie łączyć z retinolem

  • AHA/BHA tego samego wieczoru — Poważne podrażnienie
  • Witaminy C tego samego wieczoru — Lepiej witamina C rano

Zobacz nasz przewodnik po witaminie C The Ordinary o tym, jak łączyć je o różnych porach dnia.


Kiedy oczekiwać efektów

  • Tygodnie 4–6: Skóra gładsza w dotyku
  • Miesiąc 3: Widocznie poprawiona faktura
  • Miesiąc 6: Redukcja drobnych zmarszczek
  • Miesiąc 12: Znaczna poprawa kolorytu i napięcia

Aplikacja Skincare Routine pomaga utrzymać harmonogram retinolu i śledzić ewolucję skóry tydzień po tygodniu.

About the author

Chris Ward

Chris Ward

Chris is the creator and developer of the Skincare Routine app, which he started in 2018 to help organise his skincare products — at the time, mostly from The Ordinary.

Gotowy, aby rozpocząć swoją rutynę?

Pobierz aplikację Skincare Routine — dostępną na iOS i Android.