The Ordinary 多肽指南:哪些值得选、如何叠加使用

🔬 4 分钟阅读 Chris Ward

在应用中创建你的完美护肤程序

预装The Ordinary产品。自动排序你的护肤程序。实时提示冲突。

多肽是现代护肤中讨论最热烈的成分类别之一——而 The Ordinary 提供了市场上最全面(且价格最亲民)的多肽产品线之一。然而,面对针对不同肌肤问题的多款产品,不少人会疑惑:自己究竟需要哪一款?能否同时使用几款?又该如何将它们融入整体护肤程序?

本指南将一一解答:多肽是什么、如何发挥作用,The Ordinary 多肽产品完整系列,正确的叠加使用顺序,需要避免的成分组合,以及 Skincare Routine 应用 如何为您自动统筹管理。


多肽是什么,为何重要?

多肽是氨基酸的短链——蛋白质的构成单元。在护肤领域,我们最关心的蛋白质是胶原蛋白弹力蛋白角蛋白:这些结构蛋白赋予肌肤紧致感、弹性和光滑度。

随着年龄增长,胶原蛋白和弹力蛋白的生成会自然下降。外用多肽通过向肌肤发出信号,促使其产生更多结构蛋白来发挥作用。不同类型的多肽发出信号的方式各有不同:

  • 信号多肽 — 直接刺激胶原蛋白和弹力蛋白的合成
  • 载体多肽 — 将铜等微量矿物质输送至皮肤,支持伤口愈合和胶原蛋白生成
  • 神经递质抑制多肽(神经多肽) — 暂时减少皮肤表面的肌肉收缩,淡化表情纹的外观
  • 酶抑制多肽 — 减缓皮肤中现有胶原蛋白的降解

与维A醇或酸类不同,多肽通常耐受性良好,引发刺激的风险极低。它们最适合作为日常护肤程序中的长期选择,而非速效方案——支持其有效性的研究数据扎实且持续积累中。


The Ordinary 多肽产品:完整系列解析

The Ordinary 旗下有多款不同的多肽产品,各有侧重。以下是它们的区别所在。


"Buffet" — Multi-Peptide + HA Serum

最适合: 全面抗衰老、日常肌肤养护、所有肤质

这是 The Ordinary 的旗舰多肽精华,也是整条产品线中最受欢迎的产品之一。"Buffet" 将多种多肽技术汇于一款水基配方中:

  • Matrixyl 3000(Palmitoyl Tripeptide-1 + Palmitoyl Tetrapeptide-7)——明星信号多肽复合物,具有刺激胶原蛋白合成、减淡皱纹的临床依据
  • Matrixyl synthe'6(Palmitoyl Tripeptide-38)——靶向皮肤基质中的主要蛋白质,包括胶原蛋白 I、III、IV 及纤维连接蛋白
  • Leuphasyl ——神经多肽,与 Argireline 协同作用对抗表情纹
  • Syn-Ake ——源自树蝰毒液的二肽,模拟 Waglerin-1 的效果以减少表情纹深度
  • 透明质酸 ——在多肽复合物基础上提供保湿

"Buffet" 适合早晚使用,在精华步骤的早期叠加效果良好,适合所有肤质。

核心冲突: 请勿将 "Buffet" 与纯/直接形式维生素 C(L-抗坏血酸粉末、Vitamin C Suspension)在同一程序中使用。纯维生素 C 会氧化多肽成分,降低其功效。如果两者都用,维生素 C 留在晚间程序,"Buffet" 使用于早间程序。


Argireline Solution 10%

最适合: 表情纹、额头纹、鱼尾纹

Argireline(乙酰六肽-3)是一种神经多肽——肉毒素作用机制的局部模拟物,但效果温和得多。它通过轻柔抑制导致面部肌肉收缩的神经递质信号,随着时间推移淡化动态表情纹的外观。

10% 的浓度在 Argireline 产品中属于较高水平。可作为针对额头和眼部区域的独立精华使用,也可叠加于 "Buffet" 之上,实现更全面的多肽护理。

使用时机: 早间或晚间。在精华步骤中,水基精华之后、油类之前使用。

兼容成分: "Buffet"、烟酰胺、透明质酸、大多数保湿产品。

使用技巧: 部分用户仅将 Argireline Solution 集中涂抹于目标区域(额头、鱼尾纹处),而非整脸。


Buffet + Copper Peptides 1%

最适合: 进阶抗衰老、提升紧致度、修复皮肤屏障

这是 "Buffet" 的升级版,添加了 GHK-Cu(铜三肽-1)——一种不仅能发送胶原蛋白和弹力蛋白生成信号,还能将铜直接输送至皮肤的载体多肽。铜对于交联胶原蛋白和弹力蛋白纤维的酶至关重要。

GHK-Cu 拥有以下方面的扎实临床依据:

  • 促进胶原蛋白、弹力蛋白和糖胺聚糖的合成
  • 改善皮肤弹性和密度
  • 支持伤口愈合
  • 淡化细纹、改善肤质

重要提示——铜多肽的冲突成分远多于普通多肽:

  • 勿与直接酸(AHA、BHA、去角质溶液)同程序使用
  • 勿与纯/直接形式维生素 C 同程序使用
  • 勿与维A醇类(Retinol、Granactive Retinoid)同程序使用

这些限制比原版 "Buffet" 更为严格。如果您已经频繁使用酸类和维A醇,将 Buffet + Copper Peptides 纳入护肤程序需要仔细规划——在不使用维A醇或酸类的夜晚使用。

使用时机: 早间或晚间。鉴于与维A醇和酸类的冲突,许多用户更倾向于在早间程序中使用。


Multi-Peptide Eye Serum

最适合: 眼部区域——细纹、浮肿、黑眼圈

专为眼部娇嫩肌肤设计的靶向多肽精华,将多肽与其他活性成分结合,同步应对三大眼部问题:

  • 多肽 ——针对细纹和皮肤密度
  • 咖啡因 ——应对浮肿和黑眼圈
  • HA ——提供保湿

用无名指(天然施压最轻的手指)沿眼眶骨周围轻轻点压。属于精华步骤,在较厚重的保湿产品或眼霜之前使用。


Caffeine Solution 5% + EGCG

最适合: 眼下浮肿、黑眼圈

虽然严格来说不是多肽产品,但 Caffeine Solution 5% + EGCG 经常与上款眼部精华一起被讨论。主要活性成分为咖啡因(一种减少黑眼圈和浮肿的血管收缩剂),搭配 EGCG(表没食子儿茶素没食子酸酯)——绿茶中的强效抗氧化剂。

与 Multi-Peptide Eye Serum 相比,这是一款更简单的单一功效产品。如果浮肿和黑眼圈是您唯一的眼部困扰,这款更为精准。如果同时希望改善细纹和皮肤密度,Multi-Peptide Eye Serum 则是更全面的选择。


Multi-Peptide Serum for Hair Density

最适合: 头皮——提升头发可见的丰盈度和密度

专为头皮护理设计的多肽精华,针对头发的可见丰盈度和密度。直接涂抹于头皮(而非发丝),通过多肽复合物持续支持头发的丰盈感。

此产品不属于面部护肤程序,在 Skincare Routine 应用 中作为护发产品单独列出。


Multi-Peptide Lash and Brow Serum

最适合: 睫毛和眉毛的外观

专为睫毛线和眉毛区域设计的多肽精华,旨在改善睫毛和眉毛的浓密感与丰盈度。每晚使用内置涂抹器沿睫毛线使用。


如何正确叠加使用 The Ordinary 多肽产品

多肽属于水基精华(铜多肽除外,其含有无水成分)。属于护肤程序中的精华步骤——在洁面和爽肤水之后,油类和保湿产品之前。

精华步骤中多款多肽产品的使用顺序:

同时使用 "Buffet" 和 Argireline Solution:

  1. 先用 "Buffet"(质地更为水润)
  2. 再用 Argireline Solution

分开使用 "Buffet" 和 Buffet + Copper Peptides(不同日期): 无需在同一程序中同时使用——重复使用无额外益处,且占用三精华名额。

三精华原则: DECIEM 建议单次护肤程序中使用的精华不超过三款。Skincare Routine 应用会执行这一原则,超出时发出提醒。

多肽在完整程序中的位置

步骤 产品
1. 洁面 任意洁面产品
2. 爽肤水/精华液 Hyaluronic Acid 2% + B5、Marine Hyaluronics
3. 水基精华 Niacinamide 10%、Alpha Arbutin 2%、"Buffet"Argireline Solution 10%
4. 眼部护理 Multi-Peptide Eye Serum 或 Caffeine Solution 5%
5. 无水精华 Retinol / Granactive Retinoid(仅限 PM)
6. 油类 Squalane、Rose Hip Seed Oil
7. 保湿霜 NMF + HA 等
8. 防晒 仅早间

早间还是晚间?各多肽产品的使用时机

多肽的特别之处在于大多数早晚皆可使用——不像维A醇或酸类会增加光敏感性。不过,与维生素 C 的冲突意味着如果两者都用,需要仔细规划。

产品 推荐时机 备注
"Buffet" Multi-Peptide + HA 优先早间 与纯维生素 C 冲突——将 VC 留在晚间
Argireline Solution 10% 早间或晚间 与大多数产品兼容
Buffet + Copper Peptides 1% 优先早间 与维A醇(晚间)和酸类冲突
Multi-Peptide Eye Serum 早间或晚间 时机无明显偏好
Caffeine Solution 5% + EGCG 早间 血管收缩在夜间浮肿后使用效果最佳

多肽成分冲突完整指南

多肽是成分中较为温和的类别——但并非完全没有冲突。

纯维生素 C vs. 所有多肽

这是最需要了解的冲突。**纯/直接形式维生素 C(L-抗坏血酸粉末、Vitamin C Suspension 23%、Vitamin C Suspension 30%)**不应与任何含多肽产品在同一程序中使用。

纯 L-抗坏血酸酸性较强。在低 pH 值条件下,它会降解多肽键,同时降低多肽和维生素 C 两者的功效。将纯维生素 C 置于晚间程序,多肽置于早间程序,或交替使用。

好消息:维生素 C 衍生物(Ascorbyl Glucoside Solution 12%、Magnesium Ascorbyl Phosphate 10%、Ascorbyl Tetraisopalmitate 20%)稳定性更高,与多肽不冲突。如果希望在同一程序中使用维生素 C 和多肽,衍生物形式是解决方案。

直接酸 vs. 专指铜多肽

普通多肽("Buffet"、Argireline)与 AHA 和 BHA 不冲突。但 Buffet + Copper Peptides 1% 有冲突。直接酸会破坏铜复合物的稳定性,因此请勿将此产品与去角质溶液、乙醇酸爽肤水、乳酸和水杨酸同用。

维A醇 vs. 专指铜多肽

同样的提示:普通多肽通常与维A醇兼容。但 Buffet + Copper Peptides 不应与任何维A醇在同一夜间使用。交替安排使用日期。


可以同时使用多款多肽产品吗?

可以——但有一些注意事项。

"Buffet" + Argireline Solution 10% 是有据可查、无冲突的组合。许多用户在早间程序中叠加使用这两款,实现全面的多肽护理。两款产品占用三个精华名额中的两个,还留有一个位置给其他产品(如烟酰胺或 Alpha Arbutin)。

"Buffet" 与 Buffet + Copper Peptides 1%:在同一程序中使用两者没有实质性益处——成分高度重叠。将它们视为替代选择——选一款使用,或在不同日期交替使用。

多肽 + 烟酰胺:兼容,无冲突。非常常见且耐受性良好的搭配。

多肽 + 透明质酸:完全兼容。针对不同问题发挥作用,经常出现在同一配方中。


围绕多肽构建 The Ordinary 护肤程序

聚焦多肽与光泽的早间程序

  1. 洁面
  2. Marine Hyaluronics(或 Hyaluronic Acid 2% + B5)
  3. Niacinamide 10% + Zinc 1%
  4. "Buffet" Multi-Peptide + HA Serum
  5. Argireline Solution 10%(可选;针对表情纹)
  6. Natural Moisturizing Factors + HA
  7. 防晒

铜多肽早间程序(无维生素 C 和维A醇)

  1. 洁面
  2. Hyaluronic Acid 2% + B5
  3. Niacinamide 10% + Zinc 1%
  4. Buffet + Copper Peptides 1%
  5. Natural Moisturizing Factors + HA
  6. 防晒

含维A醇的晚间程序(不用铜多肽)

  1. 洁面
  2. Hyaluronic Acid 2% + B5
  3. "Buffet" Multi-Peptide + HA Serum
  4. Granactive Retinoid 2% Emulsion(或 Retinol 0.2%)
  5. 100% Plant-Derived Squalane
  6. Natural Moisturizing Factors + HA

提示: 使用维A醇的夜晚请勿使用 Buffet + Copper Peptides。那些夜晚改用普通 "Buffet"。


Skincare Routine 应用如何自动管理多肽

所有 The Ordinary 多肽产品均已预先加载至 Skincare Routine 应用,含完整的冲突规则、推荐叠加位置和使用时段设置。您无需记住以上任何内容——应用替您管理。

实时冲突检测

如果您在早间程序中勾选了 "Buffet",同一程序中又有纯维生素 C,维生素 C 产品会立即显示红色复选框——提示您在本次护肤中跳过该产品的严重冲突警告。同样,当同日选中维A醇或酸类时,Buffet + Copper Peptides 也会触发相同警告。

自动排列叠加顺序

将多肽精华添加至程序后,应用会自动将其置于正确位置——爽肤水之后、油类之前。同时添加 "Buffet" 和 Argireline Solution 时,应用会将 "Buffet" 排在前面。您也可以手动调整顺序。

轻松管理交替护理

对于将 Buffet + Copper Peptides 与维A醇夜晚交替使用的用户,程序视图中每款产品下方显示的6日使用进度条让您一目了然地看到每款产品的上次使用时间——无需在脑中追踪。

三精华使用上限

应用会计算精华数量,若单次程序超过三款则发出提醒,严格遵循 DECIEM 自身的建议。

追踪多肽是否带来改变

完成早间或晚间护肤程序后,您可以对皮肤状态进行评分(从极差到极佳)并记录笔记。日积月累,这些记录构成一本日记,帮助您直观看到多肽护肤程序是否对皮肤问题产生了实际影响。

应用可在 skincareroutine.app 的 App Store 和 Google Play 下载。


小结:The Ordinary 多肽产品一览

产品 核心多肽 最适合 使用时机 主要冲突
"Buffet" Multi-Peptide + HA Matrixyl 3000、synthe'6、Leuphasyl、Syn-Ake 全面抗衰老、胶原蛋白支持 早间或晚间 纯维生素 C
Argireline Solution 10% Acetyl Hexapeptide-3(Argireline) 表情纹 早间或晚间 纯维生素 C
Buffet + Copper Peptides 1% 以上全部 + GHK-Cu 进阶抗衰老、提升紧致度 优先早间 直接酸、维A醇、纯维生素 C
Multi-Peptide Eye Serum 多肽复合物 + 咖啡因 细纹、浮肿、黑眼圈 早间或晚间 无明显冲突
Caffeine Solution 5% + EGCG 咖啡因 + EGCG(严格来说非多肽) 浮肿和黑眼圈 早间 无明显冲突

多肽是护肤领域最接近"人人皆宜"的成分——有效、耐受性好,且与几乎所有其他成分类别兼容(纯维生素 C 除外)。对于构建 The Ordinary 护肤程序的人来说,"Buffet" 尤其是最具性价比、有据可查的选择之一,无论肤质和年龄如何。请遵守成分冲突原则,将精华控制在三款以内,其余的交给 Skincare Routine 应用 来处理。

About the author

Chris Ward

Chris Ward

Chris is the creator and developer of the Skincare Routine app, which he started in 2018 to help organise his skincare products — at the time, mostly from The Ordinary.

准备好开始你的护肤程序了吗?

下载Skincare Routine应用 — 支持iOS和Android。